1. Este sitio web (https://certusbs.tectrain.com.br/) y todo su contenido ("Sitio web") son propiedad exclusiva de TecTrain Consultaria Ltda., titular de CNPJ n. 56.097.363/0001-41, con domicilio en Av. Sorocaba, 23, Araçoiaba da Serra, San Paulo, CEP 18.190-000 (“TecTrain”).
2. Este documento, denominado "Términos de uso", tiene como objetivo establecer los términos y condiciones bajo los cuales el usuario se compromete a utilizar nuestro sitio web y los servicios ofrecidos en el mismo. Las disposiciones aquí incluidas deben vincular las actividades de los visitantes del Sitio Web y su relación con TecTrain.
3. Los Términos de Uso siempre deben ser considerados e interpretados de junto con la Política de Privacidad de TecTrain, también disponible en Sitio web, que integra y complementa las relaciones entre el usuario del sitio web y el TecTrain.
4. El Sitio Web proporciona información y solicita acciones a sus usuarios relevante para los objetivos de aprendizaje del simulador, de acuerdo con su roles respectivos en el simulador (instructor, estudiante), además de contener referencia a enlaces de utilidad y, principalmente, consisten en un portal de acceso y un entorno de prestación de servicios de educación en línea ofrecidos por TecTrain.
5. Al acceder o utilizar el Sitio Web, el usuario declara que ha leído, entendido, acordado y aceptado, sin reservas, irrevocable e irreversiblemente, la totalidad Términos de Uso y Política de Privacidad de TecTrain, siendo vinculados a dichos documentos.
6. Está prohibido descargar videos y/o audios, copiar o plagiar el contenido proporcionados por TecTrain, así como realizar ingeniería inversa, bajo pena de responsabilidad civil, penal y administrativa, sin perjuicio de otras sanciones que puedan corresponder.
7. Está prohibido utilizar cualquier información, dato u opinión presente en el sitio web con fines publicitarios, directa o indirectamente, incluso que a título gratuito y sin finalidad comercial, sin solicitud previa y consentimiento de TecTrain.
8. En algunas circunstancias, la adquisición o contratación de productos y/o servicios ofrecidos, suministrados o puestos a disposición por TecTrain puede llevarse a cabo a través de plataformas financieras especializadas en pagos electrónicos e intermediación, que tiene sus propias reglas.
9. Los Términos de uso y la Política de privacidad de TecTrain no son aplicable a las plataformas colaboradoras de TecTrain, por lo que le recomendamos que, en cualquiera de las situaciones mencionadas anteriormente, usted también busque conocimiento de los términos de uso y política de privacidad de empresa respectiva. No le recomendamos que realice una compra si no está de acuerdo con todos o parte de estos documentos. En este caso, póngase en contacto con el TecTrain para que podamos mejorar nuestros servicios y la contratación de nuestros compañeros.
10. El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros, que pueden traer alguna información o herramientas que puedan ser útiles para los usuarios de la web de TecTrain. La inserción de enlaces para acceder a estos sitios web busca sólo su conveniencia, sin tener ninguna responsabilidad por parte de TecTrain.
11. La inclusión de tales enlaces no implica vinculación, seguimiento o responsabilidad de TecTrain por los sitios web de terceros y sus respectivos contenido.
12. El acceso a los sitios web vinculados a dichos enlaces no se rige por los Términos de Uso y Política de Privacidad de TecTrain. Cuando se dirige a una página de terceros, le recomendamos que busque conocimiento de los términos de uso y política de privacidad de la respectiva página.
13. TecTrain no será responsable, directa o indirectamente, por cualquier daño o pérdidas causados o relacionados con el uso de cualquier información, contenidos, bienes o servicios puestos a disposición en los sitios web de terceros a los que se accede a través de los enlaces establecidos en el Sitio Web.
14. El Sitio Web puede contener errores técnicos, inconsistencias o errores tipográficos. El sitio web, su contenido, sus características y herramientas son puestos a disposición por TecTrain sin ninguna contraprestación, garantía o compensación, expresa o implícita.
15. TecTrain se reserva el derecho de modificar unilateralmente, en cualquier tiempo y sin previo aviso, el Sitio Web, así como su configuración, presentación, diseño, contenido, características, herramientas o cualquier otro elemento que lo caracteriza.
16. A su conveniencia e interés, TecTrain podrá limitar el acceso a cualquier contenido puesto a disposición en el Sitio Web, previa implementación de restricciones técnicas, incluso si el contenido previamente restringido ha sido de libre acceso, sin que ello implique la obligación de TecTrain de poner cualquier material a disposición de nuevo o por responsabilidad de TecTrain, en fin, por sacarlo del aire.
17. TecTrain realiza sus mejores esfuerzos para informar, atender y proteger a sus usuarios durante el uso de este sitio web, pero como cualquier propietario de un sitio web no puede garantizar que sus usuarios sean libre de los riesgos inherentes al uso de internet como medio de comunicación.
18. En ningún caso TecTrain será responsable de:
19. TecTrain no será responsable de ninguna aplicación, virus, malware, randomware u otros archivos o programas dañinos o invasivos que pueda perjudicar o afectar el uso de la computadora del usuario u otros como consecuencia del acceso, uso o navegación por el Sitio Web, o por descargar cualquier material contenido en el mismo.
20. Cada usuario asume toda la responsabilidad por los riesgos anteriores y el uso que se haga de este Sitio Web de TecTrain.
21. Al acceder y navegar por el Sitio Web, el usuario acepta que no podrá utilizar, en cualquier forma o pretexto, las marcas e identificadores de TecTrain, sus reproducciones parciales o completas o incluso sus imitaciones, independientemente del uso previsto. El usuario se compromete a abstenerse de hacer cualquier uso indebido de la marca TecTrain o de sus variaciones (incluyendo errores ortográficos o variaciones fonéticas) como dominio o parte de un nombre de dominio, de cualquier tipo o naturaleza, bajo cualquier medio o forma, incluso a través de la creación de nombres de dominio similares o correos electrónicos. Todas las demás marcas, nombres de productos o nombres de empresas que aparecen en el Sitio Web, si no son propiedad de TecTrain, son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños.
22. Todo el contenido del sitio web, incluido el nombre de dominio [https://tectrain.com.br/], programas, bases de datos, archivos, textos, fotos, videos, diseños, encabezados y otros elementos: fue creado, desarrollado o cedido a TecTrain, propiedad de o con licencia de TecTrain y protegidos por las leyes brasileñas y los tratados internacionales que tratan derechos de propiedad intelectual.
23. Al acceder al Sitio Web, el usuario certifica que respetará la existencia y extensión de los derechos de Propiedad Intelectual de TecTrain, así como todos los derechos de terceros que se utilizan, a cualquier título, en el sitio web o que puedan estar disponibles en el mismo.
24. El simple acceso al Sitio Web y su uso no confiere ningún derecho o prerrogativa sobre cualquier propiedad intelectual, marca registrada u otros contenidos de TecTrain. El uso, explotación, imitación, reproducción, total o parcial, de cualquier contenido sin autorización previa y por escrito de TecTrain.
25. La Infracción de las prohibiciones contenidas en la legislación de propiedad intelectual y en estos Términos de uso puede dar lugar a responsabilidad civil y delitos penales cometidos. TecTrain no concede ninguna autorización relacionada con el contenido del Sitio Web para cualquier propósito.
26. Estos Términos de Uso y la Política de Privacidad de TecTrain son indefinidamente y permanecerá vigente mientras el sitio web esté activo. Asimismo, el acceso y uso del Sitio Web y de los recursos que ofrece tienen una duración indefinida, a exclusivo criterio de TecTrain.
27. TecTrain se reserva, no obstante, el derecho de suspender y/o cancelar, unilateralmente y en cualquier momento, el acceso al Sitio Web o a algunas de sus partes o algunos de sus recursos, sin previo aviso.
28. En caso de duda, queja, consulta o sugerencia relacionada con a los Términos de uso, los usuarios deben contactarnos por correo electrónico [email protected].
29. Al proporcionar datos de contacto, el usuario acepta recibir de vez en cuando mensajes y materiales promocionales por correo electrónico o cualquier otro medio de contacto puesto a disposición por el usuario (incluyendo su número de teléfono para llamadas o mensajes de texto). TecTrain también podrá mantenerse en contacto con los usuarios a través de las redes sociales como Facebook, Instagram, Twitter, WhatsApp, entre otros. Si el usuario no desea recibir dichos materiales promocionales o avisos, simplemente notifíquelo al TecTrain en cualquier momento.
30. Para resolver definitivamente cualquier duda sobre los Términos de Uso o Política de Privacidad así como el uso del sitio web o la vulneración de los derechos de Propiedad Intelectual, es elegido el Foro Central del Distrito de San Paulo – SP en detrimento de cualquier otro, por privilegiado que sea.
31. TecTrain podrá unilateralmente revisar, mejorar, modificar y/o actualizar, en cualquier momento, cualquier cláusula o disposición contenida en estos Términos de Uso o en la Política de Privacidad. La versión actualizada estará en vigor una vez disponibles para su consulta en el Sitio Web.
32. La continuidad en el acceso o uso de este Sitio Web, después de la divulgación de cualquier cambio, confirmará la aceptación de los nuevos Términos de Uso o la nueva Política de Privacidad.
33. Si TecTrain no aplica o no cumple con alguna cláusula o condición contenida en estos Términos de Uso o la Política de Privacidad, tal hecho no constituirá renuncia, tolerancia o novación de cualquier cláusula o condición. Si alguna cláusula o condición contenida en los Términos de Uso o en el La Política de Privacidad se declara nula o inaplicable, en su totalidad o parcial, esto no afectará a las demás cláusulas, que seguirán siendo válidas y efectivo.
34. TecTrain buscará siempre actuar de conformidad con lo dispuesto en el Marco Civil de Internet (Ley Federal n. 12965/14) y otras disposiciones legales aplicables al acceso, navegación y uso del Sitio Web, dentro de los parámetros razonables y esperados.
35. El sitio web es controlado, operado y administrado por TecTrain, sus socios y proveedores, accesible desde cualquier dispositivo conectado a Internet, independientemente de su ubicación geográfica. En dadas las diferencias que puedan existir entre la legislación local y la nacional, Al acceder al sitio web, usted acepta que la ley aplicable a efectos de Los Términos de Uso y Política de Privacidad serán los vigentes en la República Federación de Brasil.
36. Estos Términos de uso entran en vigencia a partir del 7 de agosto de 2020.